parece ser que halla cogido un hongo, por lo que dices que le cambia la coloración de la aleta. Nunca mezcles el agua de la bolsa con la del acuario, te lo digo por experiencia.
Deberías probar con sal para acuario de agua dulce. Suerte
Hay silicona especial para acuario. En realidad se lleva muy poco con la normal, sólo que tarda menos en secarse.
Sobre lo del ácido que comenta PureGoblin65,. sólo dejala al menos 48,72 horas.
¿Has probado a cambiar la comida? Yo tengo un grupo de 5 corydoras y lo que mejor comen, son larvas de mosquito rojas. Las puedes encontrar en cualquier tienda especializada y son baratas, eso sí, se venden conjeladas. Tendrás que disolverlas primero. Suerte.