Coincido con los demás comentarios, el calentador es innecesario ya que son de agua fria. Puedes poner guppies, mollys, platys y un montón de combinaciones más pero goldfish no ya que es muy pequeña para ellos.
Ten en cuenta que no todas las tapas están preparadas para tener un filtro cascada, chequea eso antes de cambiarlo ya que si no tendras que cortar la tapa para que se ajuste.
Y otra sugerencia, si cambias los peces y el filtro, te recomiendo hacer el ciclado de nuevo antes de volver a poblar el acuario.