Concuerdo con iban, es simple ensamblarlo pero antes de hacerlo hay que investigar un poco para no meter la pata. En general si son chicos los acuarios no necesitan un sistema de refuerzo como tirantes o encostillados, lo que sí es muy importante si los vidrios son largos, ya que los tirantes se colocan para evitar que se comben y rompan.
Otro punto a tener en cuenta es el grosor y tipo de vidrio, no todos los vidrios tienen el mismo uso, el templado por ejemplo resiste mucho mejor la tracción que el flotado (el común y corriente) pero es mucho más sensible a golpes y shocks térmicos. Además se hace añicos, no se raja como un vidrio normal. Esta también el laminado, que básicamente son por lo menos 2 vidrios pegados con una capa de adhesivo (en general pvb) y tienen más resistencia que un vidrio normal de ese grosor y resisten mejor el shock térmico y golpes que un templado, pero son sensiblemente más caros. Se puede hacer con acrílico como está de moda últimamente, solo que es bastante fácil de rayar y requiere un pulido especial y pegarse con cloroformo. También está de moda en aquascaping el vidrio blanco o con hierro que es prácticamente transparente, no sé si se consigue en cualquier vidriería en tu ciudad, pero acá no existe. Es caro y algo más frágil que el vidrio normal. Pero las uniones se ven impolutas si se hacen prolijas.
Suponiendo que vas por un vidrio flotado (el más común y barato) y que vas por un acuario rectangular común (sin panorámicos, esquineros, cortes, etc), podés usar
esta calculadora que si bien está en inglés, creo que se entiende bastante como para darte una idea de lo que necesitás.
A tener en cuenta, al ensamblarlo hay que dejar por lo menos 3 dias que cure la silicona. Se hace un cordón fino pero continuo de silicona en el lateral del vidrio a colocar, la idea es que quede poco sobrante, pero que se expanda por toda la superficie del lateral. Conviene siliconar base y un lado cada vez para luego unirlos. Necesitás otra persona que te de una mano para mantener todo firme mientras pegás. Luego de pegado y curado, cordón interno de silicona para que sirva como doble aislante. De ser posible te recomiendo un sistema de encostillado en lugar de tirantes, ya que los tirantes a la larga molestan para maniobrar dentro de la pecera. Fijate
acá que vas a ver como se hace.
Si ves el post que hice (beatriz te pasó el link), fijate que mi pecera es bien chica, más o menos 40L, por eso no tiene encostillado ni tirantes. Aunque si tiene perfiles de aluminio que cumplen una función similar y el vidrio es más grueso de lo mínimo recomendado, por lo que tiene más resistencia.
En fin, antes de mandarte a hacerlo, buscate un mueble bien macizo ya que las peceras pesan mucho, que esté nivelado y bien impermeabilizado. Luego tomá las medidas de lo que necesitás y pagale a un vidriero bueno para que te corte los vidrios, hay que ser muy precisos y pulir y escuadrar los cortes muy bien y si no tenés experiencia va a terminar en desastre.