Que bueno que enviaste una foto del pez.
Parece que lo que tiene es podredumbre de aletas, esta es causada por bacterias presentes en el agua.
Uno de los ttratamientos mas comunes son los baños de sal
Buscando encontre esto tal vez te pueda servir:
Método y dosificación para etapa inicial en su propio acuario (acuario principal)
Para este tratamiento utilizaremos sal marina, alimento medicado y cambios diarios de agua. El agua tiene que estar ajustada previamente a pH7 y 24ºC.
1 – (1.er día). Chequear el pH y la temperatura del acuario. Ajusta el pH a 7 y bajar la temperatura a 24ºC. Fijar la temperatura del calentador a 24ºC y dejar que la temperatura descienda gradualmente a 24ºC.
2 – Ajustar el pH a (pH7) y la temperatura a 24ºC en el agua que se va a utilizar para los cambios de agua. Ajustar el calentador a 24ºC en el reservorio.
3 – Cuando la temperatura en el acuario del betta (acuario principal) haya descendido a 24ºC, hacemos un cambio de agua del 50%. Sifonear el fondo del acuario cuando cambie el agua para retirar alimento no consumido. No alimente al betta durante los primeros tres días del tratamiento.
4 – Agregar 1 cuchara pequeña del sal marina por cada 4 litros de agua que contenga el acuario (1 cucharada peq. /4 Litros).
5 – (2.º~7.º día). Cambiamos 50% del agua nuevamente y agregaremos 1 cuchara pequeña de sal marina por cada 8 litros de agua que contenga el acuario (1 cucharada peq. /8 Litros). Repetir los cambios de agua hasta el séptimo día y agregar la misma cantidad de sal después de cada cambio.
6 – (4.º día). Al cuarto día alimentamos al betta con comida medicada. Diluir 1/8 de cápsula de Terramicina u Oxitetraciclina en una cucharada pequeña de agua (5 ml), remojar el alimento en el agua con antibiótico por 2 minutos antes de alimentar al pez. Apagar la bomba de aire antes de alimentar al pez.
7 – (8.º día). Al octavo día observamos al pez para ver si la infección o las manchas han desaparecido. Podemos detener el tratamiento “si” la infección ya cesó. “Si” la infección está presente pero no ha avanzado, continuamos el tratamiento por 3 o 4 días. “Si” la infección no mejora en los siguientes 3 o 4 días, pasamos al pez a un acuario hospital para tratarlo con antibióticos.
Método y dosificación para etapa intermedia y avanzada en acuario hospital
Para tratar al betta en el acuario hospital utilizaremos: Antibióticos (Ampicilina, Erictromicina y Terramicina u Oxitetraciclina), Azul de metileno, Verde malaquita o Acriflavina y cambios diarios de agua. El agua para los cambios de agua tiene que estar previamente ajustada a pH7 y 24ºC al igual que el agua del acuario hospital.
1 – (1.er día). Pasar al betta al acuario hospital y asegurarse que la temperatura del calentador esté en 24ºC.
2 – Agregar 12.5 mg de antibiótico por cada litro de agua que contenga el acuario, y añadir 1 gota de azul de metileno, y 1 gota de verde malaquita o acriflavina por cada 4 litros de agua que contenga el acuario. Ejemplo: “Si” el acuario es de 40 litros, agregar 500 mg de antibiótico, 10 gotas de azul de metileno y 10 gotas de verde malaquita o acriflavina.
3 – (2.º~7.º día). Cambiar 50% del agua y agregar 6.25 mg de antibiótico, 5 gotas de azul de metileno y 5 gotas de verde malaquita o acriflavina por cada litro de agua que contenga el acuario. Ejemplo: “Si” el acuario es de 40 litros, agregar 250 mg de antibiótico, 5 gotas de azul de metileno y 5 gotas de verde malaquita o acriflavina, después de haber cambiado el agua en el acuario. Repetir cambio de agua y dosis hasta el 7.º día.
4 – (8.º día). Al octavo día observamos al betta para evaluar el estado de la infección: “si” la infección ya cesó, podemos suspender el tratamiento con antibiótico, pero continuamos medicando con azul de metileno y verde malaquita o acriflavina por otros 7 días; “si” la infección no ha parado, continuamos el tratamiento pero cambiando o combinando los antibióticos arriba mencionados. Aparte del azul de metileno y verde malaquita o acriflavina, agregaremos Formalina (solución de 37%) o Formaldehído (solución de 5%) al tratamiento utilizando la misma dosis: (1 gota/4L) el primer día, y (1 gota/8L) subsiguientes días.
5 – Cuando la infección haya cesado por completo podemos devolver al betta a su acuario, pero no sin antes haber desinfectado el acuario.
Desinfección del acuario principal
1 – Agregar 1 gota de permanganato de potasio por cada litro de agua que contenga el acuario.
2 – Limpiar los vidrios del acuario y revolver el fondo del acuario.
3 – Agregar 1 cucharada pequeña de agua oxigenada o peróxido de hidrógeno (solución de 3%) por cada 10 litros de agua que contenga el acuario.
4 – Esperar 5 minutos y realizar un cambio de agua del 100%.
Mantenimiento y alimentación – Post tratamiento
1 – Alimentar al betta 2 veces a la semana con la cantidad de alimento que pueda consumir en 1 minuto.
2 – Cambiar el 30% del agua del acuario una vez a la semana durante las primeras 6 semanas .
3 – Mantener el pH del acuario por encima de 6.5 y la temperatura por debajo de 26ºC.
4 – Después de las primeras 6 semanas, puede alimentar al betta 1 vez al día y cambiar el agua del acuario una o dos veces al mes, dependiendo del tamaño del acuario.