Hola!
Los ajolotes necesitan agua fría, no es recomendable que superen los 20 grados como muy bien ha dicho el compañero. Mezclarlos con peces no siempre es una buena idea, aun así, yo quise hacer la prueba y compré un goldy para que "ambientara" un poco el acuario y si te digo la verdad, durante la 1º semana los ajolotes estaban tooodo el día al acecho, tratando de cazarlo, pero al final se han acostumbrado los unos a los otros y parece que conviven bien. Eso no quiere decir que el pez esté fuera de peligro..., pero se le ve bastante más tranquilo e incluso se aproxima (nunca menos de 5 centímetros). También te digo que desde que metí el pez en la pecera de los ajolotes el agua se ensucia mucho más rápido que antes (se nota considerablemente la diferencia), por lo que yo me pensaría antes de nada si juntarlos o no.
Ni qué decir que el pez debe tener un tamaño lo suficientemente grande como para que no quepa entero en la boca del ajolote pero lo suficientemente pequeño como para que no sea una amenaza del ajolote.